◆Notice of price revision◆
Due to various price increases, we will be revising our prices from October 1st. Thank you for your understanding.

◆Notice of re-extension of temporary closure◆
In accordance with the government's extension of priority measures to prevent the spread of infection due to the rapid spread of the Omicron strain, we will extend our temporary closure until Monday, March 21, 2020. We we apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding and cooperation.

◆Notice of extension of temporary closure◆
In accordance with the government's extension of priority measures to prevent the spread of Omicron strain due to the rapid spread of infection, we will extend our temporary closure until Sunday, March 6, 2020. We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding and cooperation.

◆ Notice of temporary closure ◆
In response to the government's issuance of priority measures to prevent the spread of Omicron strain infection, we will be temporarily closed from Thursday, January 27, 2020 to Sunday, February 20, 2020. . We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding and cooperation.

◆Notice of business resumption◆
We have resumed business from October 1st (Friday). We apologize for any inconvenience caused during our closure.
Thank you for your continued support of “Hitsujipotchi”.

◆ Notice of temporary closure ◆
In response to the government's declaration of a state of emergency due to the spread of coronavirus infection, we will be temporarily closed from August 20, 2021 (Friday) until the closure request is lifted. We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding and cooperation.